Подготовка к занятию и выполнение домашнего задания:
С целью упрощения подготовки к занятиям дома, мы предлагаем единую схему выполнения домашних заданий по китайскому языку. Вам не нужно тревожить своих товарищей назойливыми вопросами, что же все-таки задали, вам нужно лишь узнать, какой урок проходится, и вы будете в курсе всех домашних заданий.
Итак:
К любому уроку студент должен выполнить следующие виды работ:
- Новые слова прописываются по строчке (каждый иероглиф);
- Текст диалога выучивается наизусть (при рассказе наизусть можно пользоваться русским переводом, который вы должны сделать сами); при выполнении этого упражнения необходимо слушать аудиозапись;
- Чтение стандартных словосочетаний после основного диалога отрабатывается дома, с некоторыми из словосочетаний (по выбору преподавателя) студенты составляют предложения; при выполнении этого упражнения необходимо слушать аудиозапись;
- Упражнения на подстановку выполняются письменно (то есть переписываются в тетрадь), над иероглифами в тетради обязательно пишутся тоны; при выполнении этого упражнения необходимо слушать аудиозапись;
- Все упражнения на диалоги выполняются письменно, то есть диалог переписывается в тетрадь, над иероглифами пишутся тоны ;
- Дополнительный текст пересказывается по русскому подстрочнику, который пишете вы сами; при выполнении этого упражнения необходимо слушать аудиозапись;
Обратите внимание, что ко всем урокам 1-й и 2-й частей учебника есть видеозапись. При подготовке текстов и выучивании их наизусть рекомендуется активно пользоваться звукозаписью.
Если вы прошли, например, 10 уроков, то к этим 10 урокам у вас должно быть сделано домашнее задание в том виде, как это описано выше. На зачет или экзамен, как вы, возможно, догадались, нужно приходить именно с таким объемом выполненной работы.
Домашнее задание для студентов
Аналитический центр развития российско-китайских отношений Московской финансово-промышленной академии
Недели обучения
